C’est avec plaisir qu’Il était deux fois a reçu un don en octobre de la part de Barristers for a Better Bytown, un groupe d’avocats qui a recueille des fonds dans le but de soutenir d’autres activités de bienfaisance à Ottawa.
Barristers for a Better Bytown nous a gracieusement offert plus d’une centaine de romans graphiques tout neufs, parfaits pour les enfants plus âgés qui nous rendent visite ! Nous avons une grande variété de titres, tels que « Smile » et « Fantômes » de Raina Telgemeier, « Illegal » de Eoin Colfer et Andrew Donkin, « Escape to Gold Mountain » de David Wong et « War of the Blink » de Michael Nicoll Yahgulanaas. Nous savons que ces livres feront la joie toujours renouvelée des enfants d’Ottawa.
Nous tenons à exprimer nos remerciements les plus sincères au groupe Barristers for a Better Bytown pour ce don génial !
Le grand défi caritatif canadien est de retour en juin ! Pendant le mois, faites un don à un organisme de bienfaisance canadien enregistré et votre don offre automatiquement une chance de gagner un don de 10 000 $ de CanaDon. Plus votre don est grand, plus l’organisme de bienfaisance que vous aurez choisi a des chances de gagner ! Nous souhaitons que vous choisissiez Il était deux fois, livres gratuits pour les enfants d’Ottawa, comme organisme de bienfaisance dans le cadre de cette campagne de collecte de fonds.
Voilà comment le tout fonctionne : du 1er au 30 juin, chaque 1 $ que vous donnerez à Il était deux fois à travers CanaDon nous qualifie pour gagner 10000 $. Par conséquent, si vous donnez 20 $ à Il était deux fois, nous aurions 20 chances de gagner 10 000 $. Imaginez combien d’enfants à Ottawa pourraient tirer profit de ces fonds additionnels : par exemple, ce montant serait suffisant pour acheter 800 livres qui reflètent les expériences et les origines de nos clients, du matériel en français, des livres sur les peuples autochtones du Canada et des livres sur le Canada comme pays de la diversité et de l’inclusion. Ce montant servirait aussi à produire du matériel de promotion à partager avec la communauté, équivalent à une valeur de trois ans, ou à payer notre entreposage pendant six mois.
Notre mission est de favoriser les habiletés précoces en alphabétisation et nourrir un amour de la lecture à travers la possession de livres et faire en sorte que les livres soient aisément accessibles à la maison. Les enfants qui visitent un de nos quatre sites peuvent choisir un livre gratuit qu’il gardent chaque fois qu’ils nous rendent visite ! Nous recevons ces livres à travers des dons et des achats et ils sont minutieusement sélectionnés pour nous assurer que les livres que nous donnons aux enfants soient neufs ou presque neufs.
Pendant le mois de juin, s’il vous plait, veuillez considérer faire un don à Il était deux fois, livres gratuits pour les enfants d’Ottawa, à travers le site Web de CanaDon.org.
Nous vous sommes sincèrement reconnaissants pour votre appui continu, notamment participer au grand défi caritatif canadien 2018, faire connaître notre organisme, donner des livres, faire du bénévolat ou nous soutenir de toute autre façon.
Avec l’année qui tire à sa fin, nous sommes heureux des progrès d’Il était deux fois cette année. Nous avons donné des livres à de nombreux enfants et avons contribué à ce que la lecture fasse partie de la vie d’un nombre grandissant d’enfants.
Nous souhaitons prendre le temps de remercier tous les gens qui ont appuyé notre organisme de quelque façon que ce soit. Nous ne pourrions jamais faire ce que nous faisons sans vous.
Nous tenons à remercier tout spécialement toutes les personnes qui nous ont parrainés cette année. Cela nous a permis de couvrir nos dépenses et de trouver des livres nouveaux et spécialisés pour chacun des enfants.
Nous remercions :
De multiples donateurs de Centraide
L’Association des bibliothèques de la région de la Capitale nationale pour son généreux don
Tous ceux et celles qui sont venus à notre événement 20th Century Boys Fundraiser
Tous ceux et celles qui se sont impliqués dans l’événement Carleton Library Staff Book Sale
Tous ceux et celles qui sont venus à notre Spinning Fundraiser
Grounded Kitchen, qui nous a donné 15 % de ses ventes d’un vendredi
Un de nos formidables bénévoles qui a gagné un don à travers son travail et qui nous l’a donné
L’Organisation des enseignantes retraitées de l’Ontario pour son généreux don
Tous ceux et celles qui ont donné de leur propre chef ou par le biais de notre campagne CanaDon.org
Aussi, nous remercions tous ceux et celles qui ont donné des livres, ainsi que tous les organismes qui ont recueilli des livres pour nous!
Bravo pour une formidable année 2017, et pour une année 2018 encore meilleure!
Lors de la journée Mardi je donne 2017, Il était deux fois lance la deuxième année de son initiative Projet de matériel autochtone et le matériel autochtone qui consiste à acheter et à mettre sur pied une collection de livres sur les peuples autochtones du 
Canada - Premières Nations, Métis et Inuits – qui sont écrits par des auteurs autochtones. Nous souhaitons donner ces livres aux jeunes d’Ottawa. À date, nous avons acheté plus de 100 livres pour la collection Projet de matériel autochtone et nous les avons distribués à nos jeunes clients ravis. Mais, il reste tant à faire.
Offrez le don de l’apprentissage et de l’alphabétisation. Appuyez les appels à l’action nos 62, 63 et 93 de la Commission de vérité et de réconciliation (CVR) en offrant des livres pour enfants écrits par des auteurs autochtones du Canada à propos des peuples autochtones du Canada – les Premières nations, les Métis et les Inuits et en mettant ces livres entre les mains des jeunes d’Ottawa, de 0 à 12 ans. Ce matériel est une nécessité de premier ordre pour encourager les jeunes de tous les milieux à comprendre la diversité des expériences qui racontent toute l’histoire canadienne.
C’est une année bien spéciale pour le Canada, et Il était deux fois a un projet spécial assorti. Il était deux fois participe au projet CAN 150 sur le matériel des peuples autochtones. Ce projet vise à recueillir des livres écrits par et au sujet des peuples autochtones du Canada pour les remettre entre les mains des jeunes d’Ottawa. Quelle formidable initiative à enseigner aux jeunes d’Ottawa.
Jusqu’à présent, nous avons dépensé près de 1 000 $ et nous avons acheté 106 livres à donner. Jetez un coup d’œil ci-dessous sur quelques-uns d’entre eux.
Si vous souhaitez faire un don pour cette cause, vous pouvez le faire ici : https://www.canadahelps.org/en/charities/twice-upon-a-timeil-etait-deux-fois/
Whole Foods ont organisé un Carnival « Kids Club » le 10 Septembre avec de nombreux kiosques pour les enfants. Un de ces kiosques, où Il Était Deux Fois – Livres gratuits pour les enfants d’Ottawa, ont été promu était celui de « Story and Snack Time ». Cet évènement fut un énorme succès! Tellement, que Whole Foods vont organiser un autre « Story and Snack Time » dans le futur proche.
Donc, si vous avez manqué le premier évènement, Whole Foods à Lansdowne en organise un autre pour le 23 Septembre, où les enfants peuvent venir pour entendre une histoire, et grignoter sur une collation santé! De plus, Il Était Deux Fois – Livres gratuits pour les enfants d’Ottawa vont être présent pour donner des livres aux enfants. Quel samedi amusant : une collation, une histoire, et un livre pour ramener à la maison!
Entre temps, Whole Foods organisent une collecte de livres pour Il Était Deux Fois – Livres gratuits pour les enfants d’Ottawa. Tout le monde est encouragé d’apporter leurs livres usagés (en bonne condition), pour en faire un don aux enfants. Il Était Deux Fois – Livres gratuits pour les enfants d’Ottawa vont utiliser ces livres pour les donner gratuitement aux enfants de moins de 12 ans.
Nous acceptons toujours des dons, donc si vous avez des livres n’hésitez pas à nous les amener! Nous espérons vous voire en grands nombres au prochain évènement « Période d’Histoire et de Collation » le 23 Septembre!
Si vous considérez aider Il était deux fois – livres gratuits pour les enfants d’Ottawa – à soutenir les appels à l’action de la Commission de vérité et de réconciliation du Canada (CVR) en donnant aux jeunes d’Ottawa des livres pour enfants, écrits par et au sujet des peuples autochtones au Canada, les Premières Nations, les Métis et les Inuits. Voici six livres favoris que les membres du conseil d’Il était deux fois ont choisis. Nous souhaitons que vous preniez plaisir à les lire, autant que nous en avons eu nous-mêmes !
Suggestions d’Alexandra Y :
Les Bas du pensionnat de Christy Jordan-Fenton et Margaret Pokiak-Fenton
J’ai eu l’immense plaisir, récemment, d’entendre Margaret et Christy lors d’une causerie à la bibliothèque publique d’Ottawa. En plus de la profonde douleur relatée dans cette histoire et de l’expérience des pensionnats qu’a vécue Margaret, j’ai été touchée par l’enfant fantaisiste, amusant, et futé qui anime toujours cette femme de 81 ans ! Fatty Legs raconte l’histoire de l’arrivée de Margaret au pensionnat dans les années 1940, à Aklavik, dans les Territoires du Nord-Ouest. Elle y rencontre la Corneille, une sœur cruelle qui tente d’anéantir l’esprit de Margaret et de ses camarades, mais aussi le Cygne, une autre sœur qui elle, était bonne pour les enfants. L’histoire de Margaret fend le cœur, mais on y décèle aussi un désir d’apprendre à lire, un sens de l’humour et une volonté de réussir, le tout combiné à des dessins tantôt poignants tantôt amusants. Aussi, cette histoire touche une vaste audience qui en vient à aimer Margaret et sa nature déterminée et curieuse.
At the Heart of It: Dene Dzó T'áré, de Raymond Taniton
Ce livre illustré est à la portée des enfants de 4 ans et plus. Il invite les lecteurs à explorer la terre et la culture des Sahtugot’ine, ou des « peuples de Great Bear Lake ». L’auteur, Taniton, invite les lecteurs à découvrir la communauté des ainés, la musique, l’artisanat, l’environnement naturel dans lequel ils sont immergés et les histoires racontées par les membres de la communauté. Ce livre est riche en sujets à discuter tant avec les jeunes enfants que les plus âgés, à travers les détails du fin perlage photographié ou dessiné et les messages philosophiques et spirituels des histoires orales qui sont racontées à nouveau.
Suggestions de Marni S :
Un saumon pour Simon, de Betty Waterton et Ann Blades
Simon est un garçon qui vit sur la côte Ouest du Canada et qui a reçu sa première ligne à pêche. Son souhait le plus cher est d’attraper un saumon. L’histoire, racontée en une quinzaine de pages, compte de nombreuses illustrations qui racontent adroitement la confusion que vit Simon lorsqu’il reçoit ce qu’il souhaitait tant et l’ingéniosité dont il fait preuve pour résoudre de lui-même le « problème » du poisson. Pendant ce temps, la famille est hors de son champ de vision, le laissant trouver une solution par lui-même. Ce livre convient aux enfants de 5 à 10 ans.
Lesson for the Wolf, de Rachel et Sean Qitsualik-Tinsley
Porté par le rythme et la formalité de la fable, ce livre raconte l’histoire d’un loup qui grandit sur le territoire inuit, admirant davantage les autres animaux plutôt que ceux de sa propre meute. Les animaux et la terre reçoivent des qualités magiques et le loup devient un amalgame de ceux qu’il admire. Il réalise qu’il ne peut pas survivre sans sa meute, mais c’est grâce à la détermination et à l’amour, que sa famille et ses amis arrivent à amadouer cet impétueux loup qui est trop embarrassé pour demander de l’aide. Des dessins animés par l’énergie de la bande dessinée plairont aux enfants de 5 à 10 ans.
Suggestions de Kim F :
Hello Humpback, de Roy Henry Vickers et Robert Budd
Ce livre cartonné est magnifiquement illustré au fil des rimes. C’est le livre idéal pour introduire l’art des Premières Nations de la côte ouest aux enfants. Les couleurs soutenues et vibrantes attireront même les bambins et les illustrations de la nature de Roy Henry Vickers inspireront les artistes, jeunes et vieux.
Ava le monde des tout-petits, de Neil Christopher et Alan Neal, illustré par Jonathan Wright
Ce livre est une histoire septentrionale inspirée par les histoires traditionnelles des gens qui peuvent devenir petits pour survivre à la rigueur du climat nordique. Ils auraient besoin de moins de nourriture et pourraient se mettre à l’abri plus aisément contre les prédateurs. Ava est orphelin et il est seul lorsqu’il rencontre Little folk qui lui offre un foyer et lui enseigne les habiletés dont il a besoin pour assurer sa survie.[:]
Il était deux fois — livres gratuits pour les enfants à Ottawa — a le plaisir d’annoncer avoir reçu le titre de Champion de la lecture de Scholastic Canada. Pour voir l’annonce, cliquez sur le lien suivant : http://www.scholastic.ca/championsdelalecture/. Scholastic Canada s’est exprimé en ces termes au sujet de la mission d’Il était deux fois :
« Cet organisme travaille constamment à tisser des liens avec d’autres organismes communautaires et étend sans relâche ses services et sa sélection de livres. En raison de l’impact social positif qu’il exerce sur la collectivité d’Ottawa et de ses efforts continus pour grandir, cet organisme est sans contredit un Champion de la lecture. »
Scholastic Canada a mis sur pied le programme des Champions de la lecture en l’honneur de son 60e anniversaire. En 2017, Scholastic Canada célébrera 60 Canadiens qui ont aidé aux enfants à découvrir les joies et le pouvoir de la lecture. Les mises en nomination peuvent honorer une personne, un enseignant, un bibliothécaire, un organisme à but non lucratif ou une œuvre de bienfaisance qui promeut activement le don de la lecture et qui, à travers ses efforts, aide les enfants à en découvrir le pouvoir. Les candidatures sont proposées par le public, et chaque mois de l’année 2017, cinq Champions de la lecture seront choisis parmi les personnes mises en nomination.
Il était deux fois — livres gratuits pour les enfants d’Ottawa — se réjouit que sa candidature ait été proposée et retenue pour le mois de juin 2017 ! Comme Champion de la lecture, Il était deux fois recevra un certificat de reconnaissance et Scholastic Canada fera don de livres, d’une valeur au détail de 1 000 $, à Il était deux fois. Nous remercions Scholastic Canada de nous avoir choisis et nous saluons sa grande générosité.
Le 2 juin, Ottawa Fit (http://www.ottawafit.com @ottawa_fit) a offert son espace pour la tenue d’un événement caritatif au cours duquel Il était deux fois – livres gratuits pour les enfants d’Ottawa a amassé plus de 450 $ ! L’événement a été couronné de succès et nous tenons à remercier Ottawa Fit et, bien sûr, tous les participants pour avoir investi autant d’énergie et fait preuve d’une immense générosité.
L’événement a connu un réel succès grâce à tous ceux nommés ci-dessous qui ont donné des prix pour cet événement :
Le Grand défi caritatf canadien est de retour. Cette année, à l’occasion du 150 e anniversaire du Canada, l’organisme de bienfaisance CanaDon, organisme enregistré et entreprise sociale à but non lucratif parraine la tenue d’une collecte de fonds particulière, au mois de juin. Des milliers de personnes visitent le site Web de CanaDon chaque année pour découvrir de nouvelles causes et pour faire un don à l’organisme de bienfaisance de leur choix. Nous espérons que vous choisirez Il était deux fois – livres gratuits pour les enfants d’Ottawa comme organisme de bienfaisance pour cette formidable campagne de collecte de fonds en juin 2017.
Voici comment faire. Pour chaque dollar donné à Il était deux fois – livres gratuits pour les enfants d’Ottawa à travers le site Web de CanaDon, nous recevrons une entrée pour avoir la chance de gagner un don de 10 000 $. Ainsi, si vous donnez 20 $ à Il était deux fois, à travers le site Web de CanaDon, nous aurions 20 chances de gagner 10 000 $. Imaginez combien d’enfants en bénéficieraient !
La mission d’Il était deux fois-livres gratuits pour les enfants d’Ottawa, est de soutenir les premières habiletés en littératie et nourrir l’amour de la lecture en facilitant l’acquisition de livres aisément accessibles. Les enfants qui visitent un de nos sites peuvent se choisir un livre gratuitement et le garder, et ce, chaque fois qu’ils nous rendent visite! Nos livres proviennent de dons et d’achats et ils sont minutieusement triés pour que nous puissions offrir aux enfants des livres neufs ou presque neufs.
Au cours du mois de juin, et pour soutenir Canada 150, s.v.p., veuillez considérer faire un don à Il était deux fois – livres gratuits pour les enfants d’Ottawa à travers le site Web de CanaDon.org . Nous vous remercions pour votre soutien et pour tout don que puissiez faire.
Un acte de gentillesse, aussi petit soit-il, n’est jamais perdu. Ésope